2021.03.08 カテゴリ： 翻訳, 屋外レクリエーション, ジェンダー＆セクシャリティ, ファン文化, ゲーム, 文学[小説・漫画・詩など], J.C.ライエンデッカー, 映画, 時系列, 私的なメモ, 未分類 記事ピックアップ BLコミックスにおける人魚の表象「人魚だから好きだなんて そこまでマニアックじゃないぞ俺は」『純潔人魚』御景椿 作🧜♂️人魚が出てくるBLコミックスをたくさん読んだので、感想です。前提知識（適宜飛ばしてください）人魚の歴史まずは、『人魚の文化史』（2021）をもとに、人... 『Gentlemen prefer blondes』翻訳権に係る覚書この度、『Gentlemen prefer blondes（紳士は金髪がお好き）』の翻訳を販売するにあたり調べたことを記します。なお、このページの文は個人がまとめたものであり、誤りがある可能性があるため、個別の事案については参考にしないでく... 「オメガバースは海外の固定派が作った」都市伝説の検証このページでは、「オメガバースは海外の固定派が作った」という言説について、それがデマであると考えられる所以を説明する。※「オメガバース」の一般的な英語表記は「Omegaverse」、「ABO」、もしくは「Alpha/Beta/Omega D... 単語「ポリネシアンセックス」の起源2010年頃？から良く見かけるようになった「ポリネシアンセックス」という言葉について、語源が気になっていたので調べた。要点；「ポリネシアンセックス」は擬似科学に根ざして提唱されており、本当にポリネシアの風習であるかも眉唾なうえ、現在広まって... Tumblrにおけるコンテンツ規制について覚書「Yahooが、Tumblrを11億ドルで買収したあと300万ドルで売却しなきゃだったとき、私もTumblrにいたんだよね。」―Twitterユーザーこれは何？2018年にTumblrが実施したコンテンツ規制を覚えているだろうか。当時のTu... アブラゼミの幼虫の捕まえ方ガイド捕獲場所の選定次の4点が揃っているところがオススメ。・樹木が多いところ（幼虫は樹木の根から養分を取るため）・足元にセミ孔が多い場所（これからも出てくる可能性が高い）・足場がフラットで、安全に探索できるところ・雑草が少ないところ（裸の地面のほ... 「ベクデル・テストにおけるレズビアンのコンテクスト」覚書もともと、ただの80年代のレズビアン・フェミニストのジョークだったんだ。私たちがみんな言い合っていたような。で、そのまま消えていった。でも20年後に若いフェミニストたちが復活させたんだよ。きっかけは「ハリウッドに映画を売りたいなら、女性を2... 「同性愛関連語の使われ方」一部掲載（和訳）※下記は和訳であり、相違ある点は原文（英語版）が優先されます。2018年に「同性愛関連語の使用について」と表し、同性愛者に関する単語の使用について文章を書きました。最終的にどこにも公開しなかったため、文献調査の抜粋のみWeb掲載しておきます... 「殊能将之の書く美人は濃い眉をしている」検証眉がしっかりしているお顔が好きなので確認した。とても端整な顔だちをしていた。白く透けるような肌。くっきりと黒い眉（ただし、いまはしかめっ面なので、つけ根が寄っている）『鏡の中は日曜日』ユキ智子は美しかった。襟元で切りそろえられたショートボブ... 「青空文庫への自家翻訳の登録」覚書これはなに？先日パブリックドメインを自力で翻訳し、その訳文のURLを青空文庫に登録した覚書。「あなたもパブリックドメインを翻訳して、青空文庫にURLの登録申請をしませんか」というお誘いでもある。※ 2023年12月時点の手続きなので、それ以... -もっと見る-
