ブラム・ストーカー『Dracula』を全文翻訳した。2023年5月～11月にかけて、以下のサイトで配信する。
進捗＆予定
スケジュール
- 2022年4月29日試し翻訳開始
※第1～5章の下訳で翻訳スピードを確認した。
- 2022年5月29日先行企画者 2名へ連絡 ※日本語にて類似企画を行っても問題ないか確認。
- 2022年6月1日本番翻訳開始
- 2022年10月16日翻訳完了＆校正開始＆下読み依頼
- 2022年11月8日サイト公開
- 2022年12月23日予定 校正完了
- 2022年1月8日予定 日付ごとの分割完了
- 2022年1月15日予定 配信予約セット完了
- 2023年5月3日予定 配信開始
- 2023年11月予定 配信終了
以上
